A slice of в английском языке

1). A slice of – ломтик, кусочек используется с существительными (продуктами), которые можно нарезать ножом. Глагол «to slice» переводится, как «нарезать, резать»

A slice of bread- ломтик хлеба 

A slice of cheese – ломтик сыра 

A slice of tomato – кусочек помидора 

A slice of lemon – кусочек лимона 

Пример: I am so hungry, give me please a slice of bread – Я очень голоден, дай мне, пожалуйста, кусочек хлеба.

2) "a bar of" – кусок, брусок  

Употребляется с существительными, которые имеют определенную форму 

A bar of gold – слиток золота 

A bar of soap – кусок мыла 

A bar of chocolate -  плитка шоколада 

Пример: I am dreaming of a bar of chocolate – Я мечтаю  о плитке шоколада.

3)  "a length of" – отрезок, длина, расстояние 

Употребляется с существительными, которые можно измерить

A length of a road – длина дороги

A length of a list – длина списка 

A length of a speech – продолжительность речи

Пример: What is the length of this road? – Какова длина этой дороги? 

4). "a lump of" – ком, глыба, крупный кусок, бесформенный кусок чего-то

A lump of ice – глыба льда 

A lump of clay – ком глины 

A lump of sugar – кусок сахара 

Пример: Look at this huge lump of ice – Посмотри на эту огромную глыбу льда.

5). Теперь переходим к "a piece of". Я специально оставила это выражение на последок, чтобы вы четко увидели разницу.

A piece of – кусочек, является общим синонимом для « a slice of, a lump of», так как может употребляться со всеми существительными, которые имеют любой размер. Если немного подзабыли, всегда можете сказать a piece of  с любым существительнымJ 

A piece of bread – кусок хлеба

A piece of news – новость 

A piece of cake – кусочек торта 

A piece of art – произведение искусства 

A piece of butter – кусок масла 

A piece of ice – кусок льда 

A piece of furniture – часть мебели 

A piece of chalk – кусок мела 

Пример: Where is my piece of chalk? – Где мой кусок мела?