Интересные
новости

Как по- английски сказать о животных, детях? He, She, They, It?

Как по- английски сказать о животных, детях? He, She, They, It?

Если мы говорим об уличном либо о диком животном, то необходимо использовать местоимение IT.

 

Например:

 

Look at it. This cat is sleeping near my home – Посмотри на него (нее). Эта кошка спит возле моего дома.

 

There is a beautiful tiger in the zoo. It is so big and dangerous – В зоопарке живет красивый тигр. Он такой большой и опасный.

 

 

Но! Если животное – это наш питомец, то мы его называем 

He (Он) или She (Она).

 

Например:

 

I love my puppy. He is so cute and friendly – Я люблю своего щенка. Он такой милый и дружелюбный.

 

Where is my cat? I think she is in the kitchen -  Где моя кошка? Я думаю, она на кухне.

 

 

*Кстати, если вы хотите уточнить, какой пол у животного: мальчик или девочка, то используйте слова Male – самец (мужской пол), Female – самка (женский пол).

 

Например:

 

What a pretty puppy! Is it a male or female? – Какой симпатичный щенок. Это мальчик или девочка?

 

 

Что насчет маленьких детей?


Ситуации бывают разными, поэтому будьте очень осторожны, когда вы не можете понять пол ребенка.

 

Вообще в английском есть правило, что необходимо использовать местоимение IT, но иногда это может обидеть родителя. Лучше осторожно спросить:

 

Is it boy or girl? – Это мальчик или девочка?

 

 

А что делать, если я говорю про человека (взрослого), пол которого я не знаю?

 

В данной ситуации необходимо использовать местоимение

THEY – Они.

 

Да, для нас это очень странно, но если рассмотреть эту ситуацию поближе, то есть логика. Никто не хочет обижать ни женщин, ни мужчин. И выбрали самый нейтральный вариант – ОНИ.

 

Например:

 

I met my old friend yesterday.

 

How long have you known them?

 

Я встретил моего друга (мою подругу) вчера.

 

Как долго ты знаешь его (ее)?


 

Читайте далее: 

100 АНГЛИЙСКИХ СЛОВ, КОТОРЫЕ НАДО ЗНАТЬ

 

 

 

Комментарии
comments powered by HyperComments

Бесплатный пробный урок по скайпу
Запишитесь и оцените как просто можно
изучать английский язык
Имя*
E-mail*
Skype ID*
 
Запишитесь на вечер английского языка
Вас ждет увлекательная беседа с американцем
или англичанином
Ваше имя*
E-mail*