Если мы обратим внимание на произношение, то в британском английском staff произносится с долгим звуком /а /, /stɑːf/ (стааф), в слове stuff – звук /а/ короткий, /stʌf/ (стаф).

В американском английском staff произносится со звуком /э/, |stæf| (стэф), stuff произносим так же с коротким звуком /а /, /stʌf/.

Staff

Персонал, штат сотрудников

Например:

The ABC Company has a staff of 100 people – В компании ABC штат сотрудников состоит из 100 человек.

 

We have a big project. Tomorrow we are going to discuss it with my staff – У нас большой проект. Завтра мы собираемся обсудить с моей персоналом.

Мы можем употреблять слово Staff в качестве глагола.

Перевод будет: набрать штат сотрудников, обеспечивать персоналом.

Например:

 

My company is staffed by high-qualified workers – Моя компания обеспечена профессионалами.

Полезные слова (Useful words)

Staff members – Сотрудники

 

Teaching staff – Учительский состав (можно говорить про любую профессию)

 

To cut down the staff – Сокращать став сотрудников

 

To be on the staff – Быть в штате сотрудников

 

Stuff

1). Вещи, предметы

Нам неважно, какие конкретно вещи, мы просто называем их общим названием Stuff.

Например:

 

Her closet is full of useless stuff – Ее гардероб наполнен бесполезными вещами.

 

I want to throw stuff away – Я хочу выбросить эти вещи.

Так же мы можем использовать слово Stuff в качестве глагола, перевод – набивать, захламлять, заполнять.

Например:

 

Have you stuffed the chicken yet? – Ты уже нафаршировал курицу?

 

He stuffed all his documents into his bag – Он засунул все его документы в его сумку.

 

Полезные слова (Useful words)

Nose is stuffed up – Забит нос

 

To stuff fish/chicken – Фаршировать рыбу/курицу

 

To stuff a cushion – Набить подушку

 

 To stuff your head – Забивать голову

 

The filter is stuffed up – Фильтр засорился

 

Do your stuff – Делай свое дело

 

Stuff and nonsense – Чушь и ерунда

 

Читайте далее: 

Classic and Classical в чем разница